★외국인 유학생 한국법령 이해교육 수강 안내★
2025학년도 1학기에 재학 중인 모든 외국인 유학생(학부생, 대학원생 포함)은 한국법령 이해교육을 필수로 수강하여야 합니다. 기간 내에 수강하지 않을 경우, 비자 연장 및 시간제 취업 활동에 제한이 있을 수 있으니 반드시 수강해 주시기 바랍니다.
1. 교육 수강 기간: 2025.03.10 ~ 2025.08.31 (기간 내 1회 수강).
2. 수강 방법: 첨부한 안내문 참조.
3. 미 이수 시: 비자 연장, 시간제 취업 활동에 제한이 있을 수 있음.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★ Notice on Mandatory Education for Understanding Korean Laws for International Students ★
All international students (including undergraduate and graduate students) enrolled in the first semester of the 2025 academic year must complete the mandatory education on understanding Korean laws. Failure to complete the course within the designated period may result in restrictions on visa extension and part-time employment. Please make sure to complete the course on time.
-
Course Period: March 10, 2025 – August 31, 2025 (Must be completed once within this period).
-
How to Take the Course: Please refer to the attached guide.
-
If Not Completed: Restrictions may apply to visa extension and part-time employment activities.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★ 外国留学生韩国法律理解教育课程通知 ★
所有在2025学年度第一学期就读的外国留学生（包括本科生、研究生）必须修完韩国法律理解教育课程。若未在规定时间内完成课程，可能会受到延签及打工的限制，请务必按时完成课程。
-
课程学习时间：2025年3月10日 - 2025年8月31日（须在此期间内完成一次）。
-
学习方式：请参考附件指南。
-
未完成课程的影响：可能会受到签证延期及兼职工作的限制。