<한국어>
안녕하세요. 홍익대학교 국제협력본부 입니다.
현재 2024-1학기 외국인 유학생 대상 한국법령이해교육을 실시하고 있습니다.
2024.07.31(금)까지, 본 교육을 미이수한 재학생을 대상으로 클래스넷 접속시 예방교육 영상이 자동 재생됩니다.
※ 기간 내 미이수할 경우 클래스넷에 접속할 때마다 예방교육 영상이 자동 재생됩니다.
※ 빨리 보기 등 비정상적으로 이수하는 경우 인정되지 않습니다.
※ 시청하지 않은 학생은, 추후 시간제취업(아르바이트) 신청 및 D2비자 연장 등에 제한이 있을 수 있습니다.
※ 중간에 화면을 종료할 경우 인정되지 않습니다.
<中文>
你好。这是弘益大学国际处。
以在校留学生为对象进行2024年第1学期的在线韩国法令理解教育。
到2024年7月31日（星期三），未完成此培训的在校生将在登录Classnet时自动播放预防教育视频。
※必须在期限内收看视频。
※ 如果在规定时间内未完成，每次登录Classnet时都将自动播放预防教育视频。
※ 如果以快速浏览等非常规方式完成收看，将不被认可。
※若未观看，则在随后申请兼职工作和延签业务会受到限制。※ 如果在中途关闭屏幕，将不被认可。
<English>
Hello. Here is the notice from the Office of International Affairs of Hongik University.
Office of International Affairs is currently offering online education on Understanding Korean Laws and Regulations for enrolled students in the 2024 Spring semester.
For students who have not completed watching this video, until July 31st (Wednesday), the education video we mentioned above will automatically play when accessing ClassNet.
※ If not completed within the specified period, the education video will automatically play each time you access ClassNet.
※ It will not be admitted if you complete watching the video by using fast forward or through abnormal methods.
※ Students who have not watched may have restrictions on applying for a part-time job and extending D2 visa.
※ If the tab is closed during the video, it will also not be recognized to the system.
<*참고: 클래스넷 Classnet 팝업 이미지>